RECONCILIATION DURING ADVENT /
Reconciliación durante el Adviento:
Tuesdays / Martes - 5:00 to 6:00 PM
Thursdays / Jueves - 5:00 to 6:00 PM
Fridays / Viernes - 9:00 to 10:00 AM
Saturdays / Sabados - 3:30 to 4:30 PM
*There will be no Confessions on Saturday, Dec. 24th. /
No habrá Confesiónes el sábado 24 de diciembre.
ADVENT PENANCE SERVICE:
Thursday, Dec. 22 - 7:00 to 9:00 PM
(Multiple priests from our the Diocese will be available to hear Confessions at St. Margaret Mary. Don't miss your last chance to receive the wonderful sacrament of Reconciliation before Christmas!)
Servicio de Penitencia de Adviento:
Jueves, 22 de diciembre - 7:00 a 9:00 PM
(Varios sacerdotes de nuestra Diócesis estarán disponibles para escuchar confesiones en Santa Margarita María. No pierda su última oportunidad de recibir el maravilloso sacramento de la Reconciliación antes de la Navidad).
Advent Office Hours:
Mondays, Wednesdays and Fridays - 9:00 AM to 4:00 PM
Tuesdays and Thursdays - 9:00 AM to 5:00 PM
(Closed every day for lunch from 12:30 - 1:00 PM)
*The Parish Office will be closed Monday, December 26 through Friday, December 30, and will reopen on Monday, January 2, 2023, to allow our staff time to celebrate the Christmas holidays with their families. Please take this into consideration if you have a pending matter in the office.
Horario de oficina de Adviento:
Lunes, miércoles y viernes - 9:00 AM a 4:00 PM
Martes y Jueves - 9:00 AM a 5:00 PM
(Cerrado todos los días para el almuerzo de 12:30 a 1:00 PM)
*La Oficina Parroquial estará cerrada desde el lunes 26 de diciembre hasta el viernes 30 de diciembre, y volverá a abrir el lunes 2 de enero de 2023, para que nuestro personal tenga tiempo de celebrar las fiestas navideñas con sus familias. Por favor tome esto en consideración si tiene un asunto pendiente en la oficina.
Novena in Honor of Our Lady of Guadalupe - Dec. 3 to 11
The Hispanic Ministries along with the Guadalupana Society of St. Margaret Mary invite the entire community to participate in a bilingual Novena in honor of the Blessed Virgin Mary of Guadalupe, Patroness of the unborn, Empress of the Americas and Star of the New Evangelization.
Los Ministerios Hispanos y la Sociedad Guadalupana de St. Margaret Mary invitan a toda la comunidad a participar en la Novena bilingüe (los últimos 9 días del rezo de los 46 rosarios) en honor a la Santísima Virgen María de Guadalupe, Patrona de los no-nacidos, Emperatriz de las Américas y Estrella de la Nueva Evangelización
Our Lady of Guadalupe Celebration - Dec. 12
Everyone is cordially invited to attend the traditional events planned for the Feast of Our Lady of Guadalupe.
Celebración de la Virgen de Guadalupe-12 de dic.
Nos alegra invitarlos a la Celebración de La Virgen de Guadalupe.
Las Posadas - Dec. 15 to 23
The traditional Mexican celebration called Las Posadas is an Advent retelling of the journey of Joseph and Mary on Christmas Eve. The re-enactment is led by Joseph and Mary and a guardian angel. The group travels in procession to seek shelter through song...
La celebración tradicional Mexicana llamada Las Posadas es una recreación del viaje de José y María en Nochebuena. La representación está dirigida por José y María y un ángel de la guarda. El grupo viaja en procesión para buscar refugio a través del canto...
Solemnity of Mary, the Holy Mother of God - Dec. 31/Jan. 1
A regular Sunday Mass schedule will be followed.
Se seguirá el horario habitual de las misas dominicales.